Novedad
Maktub: 'Está escrito'
Formatos y precios en Amazon
Antes de elegir este libro
Para quién es
Maktub: 'Está escrito' se dirige a lectores de poesía interesados en la experimentación con el lenguaje y la obra reunida de un mismo autor. Su extensión de 784 páginas y su atención al juego verbal lo alejan de quienes buscan una novela de argumento continuo.
Qué tipo de lectura propone
Es un volumen de poesía reunida de Ramón Buenaventura, con especial presencia de la invención verbal y la mezcla de palabras de distintas lenguas. La propuesta se articula alrededor de una escritura vitalista que transforma el castellano mediante asociaciones y usos inesperados.
Qué distingue esta edición
Esta edición de Maktub: 'Está escrito' reúne la poesía de Ramón Buenaventura en un volumen de 784 páginas publicado por Ultramarinos Editorial. Apareció el 21 de octubre de 2026 en castellano, con encuadernación en tapa blanda y el ISBN 9788412945171.
Qué formato elegir
Maktub: 'Está escrito' se presenta en tapa blanda, con 784 páginas de poesía reunida. Es un volumen extenso para consultar y releer poemas concretos, por lo que conviene considerar su tamaño al transportarlo y reservar espacio para su lectura en papel.
Con qué otros libros compararlo
Maktub: 'Está escrito' puede compararse con Advenir, de Jose Eceolaza, por su pertenencia a la poesía y su autoría individual. La diferencia documentada está en el alcance: el volumen de Ramón Buenaventura reúne su poesía y destaca por la experimentación lingüística, mientras que Advenir figura como otra obra poética del catálogo.
Sinopsis de la editorial
Con sus traducciones, Ramón Buenaventura (Ciudad Internacional de Tánger, 1940) ha sido conocido durante mucho tiempo como uno de los grandes introductores de Rimbaud al castellano. Sin embargo, el autor es uno de los bravos de la poesía de finales de siglo. Frente a la modernidad reactiva de una España empañada, su escritura es un modelo de vitalismo puro y duro, zancada edénica, de impúdico brío. Junto a la ardicia lenguaraz, el Buenaventura artificiero, el perista confeso del idioma al que le «encanta reunir palabras extranjeras» para «recauchutarlas y vendérselas al castellano como nuevas», gozosa vacilación lingüística de quien nació «en una ciudad que ya no existe / en un país que no existía». La publicación de este volumen ofrece por primera vez al lector una edición moderna y cuidada de la poesía reunida de un autor irrepetible en nuestras letras.
Más datos de la edición
- Edición
- Tapa blanda
- ISBN-13
- 9788412945171
- Idioma
- Español






